Contactez-nous CONTACT
FR francais english

Legal notices

Legal notices


Société Internationale de Radiobiologie de Langue Francaise
Association loi 1901
UFR Bio-Médical des Saint Pères
45, rue des Saints Pères
75270 - PARIS (FRANCE)
04 26 23 59 70
N° RCS : 50444471

Editorial director : Dr Nicolas FORAY, Président
Responsible for the Web site : Dr Nicolas FORAY, Président

Technical realization

36, avenue des Arondières
04 78 73 18 90

Processing of personal data and right of access, modification, deletion

SIRLaF makes a commitment to protect the confidentiality of the on-line informations possibly supplied by the Internet user. No personal information collected on this site is open to the public, or will be given up to third parties.

According to the data protection act of January 6th, 1978 modified by the law of August 6th, 2004, you have a right of access, modification, rectification and deletion of the data concerning you and of a right of opposition for the later use of these data.
You can exercise this right, with SIRLaF, CENTRE ANTOINE BÉCLÈRE - UFR Bio-Médical des Saint Pères, 45 rue des Saints Pères, 75270 - PARIS or via the email address


This whole site recovers from the French and international legislation on the copyright and the intellectual property. All the reproduction rights are reserved, including for the downloadable documents and the iconographic and photographic representations.

So, unless otherwise mentioned, intellectual property rights on documents contained in the site and each of the elements created for this site are the exclusive property of SIRLaF, this one granting no license, and no right other than consulting the site, or of third party having authorized SIRLaF to use them. The reproduction of any documents published on the site is only authorized in the exclusive purposes of information for a personal and private use, any reproduction and any use of copies realized in the other purposes being expressly forbidden. These reproductions will have to mention in a clear and readable way the source and the author of the site. On no account, these reproductions would know how to harm the authors.
It is also forbidden to copy, to modify, to create a derived work, to invert the design or the assembly or of quite other way to try to find the source code (with the exception of the statutory cases), to sell, to attribute, to sub-dismiss or to transfer in any way any right afferent to the software. Also, it is also forbidden to modify the software or to use modified versions of the software in particular (without this enumeration is restrictive) to obtain a not authorized access to the service and reach the site by another means than the interface which is supplied to you by SIRLaF for that purpose.
SIRLaF reserves the right to ask for damages in case of forgery and more generally of infringement its intellectual property rights.

Quite other use is subjected to the express authorization of the editorial director.

Establishment of links

SIRLaF authorizes the implementation of a hypertext link for all the sites with the exception of those broadcasting informations with polemical, pornographic, xenophobic character or being able to strike a blow at the sensibility of the largest number. Except specific authorization, the established link has to appear in a new window and the pages of the site must be integrated on no account inside the pages of another site.

Links towards third sites

SIRLaF reserves the right to point towards third sites. The target sites are not under the responsibility of SIRLaF. Consequently, SIRLaF is not responsible for the contents of these sites, for links which they contain, nor changes or updates which are brought to them.


Accès membres
Mot de passe
Un groupe de recherche dépendant de :


Université Claude Bernard Lyon1


Centre Léon Berard

Hopitaux de lyon